CVE-2025-6166

June 17, 2025, 6:15 a.m.

5.1
Medium

Description

A vulnerability was found in frdel Agent-Zero up to 0.8.4. It has been rated as problematic. This issue affects the function image_get of the file /python/api/image_get.py. The manipulation of the argument path leads to path traversal. Upgrading to version 0.8.4.1 is able to address this issue. The identifier of the patch is 5db74202d632306a883ccce7339c5bdba0d16c5a. It is recommended to upgrade the affected component.

Product(s) Impacted

Vendor Product Versions
Frdel
  • Agent-zero
  • *, 0.8.4.1

Weaknesses

Common security weaknesses mapped to this vulnerability.

CWE-22
Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
The product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.

*CPE(s)

Affected systems and software identified for this CVE.

Type Vendor Product Version Update Edition Language Software Edition Target Software Target Hardware Other Information
a frdel agent-zero / <0.8.4> / / / / / /
a frdel agent-zero 0.8.4.1 / / / / / / /

References

https://github.com/frdel/agent-zero/commit/5db74202d632306a883ccce7339c5bdba0d16c5a
https://github.com/frdel/agent-zero/issues/383
https://github.com/frdel/agent-zero/issues/383#issuecomment-2893239897
https://github.com/frdel/agent-zero/releases/tag/v0.8.4.1
https://vuldb.com/?ctiid.312641
https://vuldb.com/?id.312641
https://vuldb.com/?submit.593611

Tags

CWE-22
cna@vuldb.com
2025-06-17
CVE-2025-6166

CVSS Score

5.1 / 10

CVSS Data - 4.0

  • Attack Vector: ADJACENT
  • Attack Complexity: LOW
  • Attack Requirements: NONE
  • Privileges Required: LOW
  • User Interaction: NONE
  • Scope:
  • Confidentiality Impact: LOW
  • Integrity Impact: NONE
  • Availability Impact: NONE
  • Exploit Maturity: NOT_DEFINED

    • CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

    View Vector String

Timeline

Published: June 17, 2025, 6:15 a.m.
Last Modified: June 17, 2025, 6:15 a.m.

Status : Received

CVE has been recently published to the CVE List and has been received by the NVD.

More info

Source

cna@vuldb.com

*Disclaimer: Some vulnerabilities do not have an associated CPE. To enhance the data, we use AI to infer CPEs based on CVE details. This is an automated process and might not always be accurate.