CVE-2026-6829

April 22, 2026, 9:20 p.m.

5.3
Medium

Description

nesquena hermes-webui contains a trust-boundary failure vulnerability that allows authenticated attackers to set or change a session workspace to an arbitrary existing directory on disk by manipulating workspace path parameters in endpoints such as /api/session/new, /api/session/update, /api/chat/start, and /api/workspaces/add. Attackers can repoint a session workspace to a directory outside the intended trusted root and then use ordinary file read and write APIs to access or modify files outside the intended workspace boundary within the permissions of the hermes-webui process.

Product(s) Impacted

Vendor Product Versions
Nesquena
  • Hermes-webui
  • *

Weaknesses

Common security weaknesses mapped to this vulnerability.

CWE-22
Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
The product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.

*CPE(s)

Affected systems and software identified for this CVE.

Type Vendor Product Version Update Edition Language Software Edition Target Software Target Hardware Other Information
a nesquena hermes-webui / / / / / / / /

References

https://github.com/nesquena/hermes-webui/commit/2a7a5ddfaf39e3b0094b7ac37e9f1dbcf40a3918
https://github.com/nesquena/hermes-webui/pull/416
https://github.com/nesquena/hermes-webui/releases/tag/v0.50.34
https://www.vulncheck.com/advisories/nesquena-hermes-webui-arbitrary-workspace-directory-access

Tags

CWE-22
[email protected]
2026-04-21
CVE-2026-6829

CVSS Score

5.3 / 10

CVSS Data - 4.0

  • Attack Vector: NETWORK
  • Attack Complexity: LOW
  • Attack Requirements: NONE
  • Privileges Required: LOW
  • User Interaction: NONE
  • Scope:
  • Confidentiality Impact: LOW
  • Integrity Impact: LOW
  • Availability Impact: LOW
  • Exploit Maturity: NOT_DEFINED

    • CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

    View Vector String

Timeline

Published: April 21, 2026, 10:16 p.m.
Last Modified: April 22, 2026, 9:20 p.m.

Status : Deferred

CVE has been recently published to the CVE List and has been received by the NVD.

More info

Source

[email protected]

*Disclaimer: Some vulnerabilities do not have an associated CPE. To enhance the data, we use AI to infer CPEs based on CVE details. This is an automated process and might not always be accurate.