CVE-2026-10052

May 29, 2026, 2:06 p.m.

4.1
Medium

Description

A flaw was found in the Quay config-tool's LDAP and SMTP validation functions. An attacker with config editor access can exploit these functions, which make outbound connections to user-supplied endpoints without proper IP or host filtering. This allows the attacker to perform internal network reconnaissance from the Quay pod's network position, potentially mapping the internal network infrastructure.

Product(s) Impacted

Vendor Product Versions
Red Hat
  • Quay
  • *

Weaknesses

Common security weaknesses mapped to this vulnerability.

CWE-918
Server-Side Request Forgery (SSRF)
The web server receives a URL or similar request from an upstream component and retrieves the contents of this URL, but it does not sufficiently ensure that the request is being sent to the expected destination.

*CPE(s)

Affected systems and software identified for this CVE.

Type Vendor Product Version Update Edition Language Software Edition Target Software Target Hardware Other Information
a red_hat quay / / / / / / / /

CVSS Score

4.1 / 10

CVSS Data - 3.1

  • Attack Vector: NETWORK
  • Attack Complexity: LOW
  • Privileges Required: HIGH
  • Scope: CHANGED
  • Confidentiality Impact: LOW
  • Integrity Impact: NONE
  • Availability Impact: NONE
  • CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N

    View Vector String

Timeline

Published: May 29, 2026, 9:16 a.m.
Last Modified: May 29, 2026, 2:06 p.m.

Status : Awaiting Analysis

CVE has been recently published to the CVE List and has been received by the NVD.

More info

*Disclaimer: Some vulnerabilities do not have an associated CPE. To enhance the data, we use AI to infer CPEs based on CVE details. This is an automated process and might not always be accurate.