CVE-2025-6504

July 29, 2025, 2:15 p.m.

8.4
High

Description

In HDP Server versions below 4.6.2.2978 on Linux, unauthorized access could occur via IP spoofing using the X-Forwarded-For header.  Since XFF is a client-controlled header, it could be spoofed, allowing unauthorized access if the spoofed IP matched a whitelisted range. This vulnerability could be exploited to bypass IP restrictions, though valid user credentials would still be required for resource access.

Product(s) Impacted

Vendor Product Versions
Progress
  • Hdp Server
  • <4.6.2.2978

Weaknesses

Common security weaknesses mapped to this vulnerability.

CWE-345
Insufficient Verification of Data Authenticity
The product does not sufficiently verify the origin or authenticity of data, in a way that causes it to accept invalid data.

*CPE(s)

Affected systems and software identified for this CVE.

Type Vendor Product Version Update Edition Language Software Edition Target Software Target Hardware Other Information
a progress hdp_server <4.6.2.2978 / / / / / / /

References

https://community.progress.com/s/article/DataDirect-Hybrid-Data-Pipeline-Critical-Security-Product-Alert-Bulletin-July-2025---CVE-2025-6504

Tags

security@progress.com
CWE-345
2025-07-29
CVE-2025-6504

CVSS Score

8.4 / 10

CVSS Data - 3.1

  • Attack Vector: NETWORK
  • Attack Complexity: LOW
  • Privileges Required: HIGH
  • Scope: CHANGED
  • Confidentiality Impact: HIGH
  • Integrity Impact: HIGH
  • Availability Impact: HIGH

    • CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H

    View Vector String

Timeline

Published: July 29, 2025, 1:15 p.m.
Last Modified: July 29, 2025, 2:15 p.m.

Status : Awaiting Analysis

CVE has been marked for Analysis. Normally once in this state the CVE will be analyzed by NVD staff within 24 hours.

More info

Source

security@progress.com

*Disclaimer: Some vulnerabilities do not have an associated CPE. To enhance the data, we use AI to infer CPEs based on CVE details. This is an automated process and might not always be accurate.